abatement of action перевод

• 1) прекращение тяжбы, иска, судебного дела, процесса, преследования
  2) полное опровержение иска ответчиком

• abatement:    1) ослабление, уменьшение; смягчение; Ex: noise abatement campaign кампания за уменьшение шума; Ex: abatement of a storm затихание бури; Ex: abatement of the energies ослабление усилий2) прекращение
• abatement (heraldry):    Знаки отмены
• abatement cost:    эк. прир. = pollution abatement cost

Примеры

Once proceedings have begun, the judge may likewise grant remission, which shall imply suspension or abatement of action.
В ходе судебного разбирательства судья также может принять решение об освобождении от ответственности, что влечет за собой приостановление судебного разбирательства или прекращение дела.